Zenbat denbora irauten du azken copyrightean? Zer da orain domeinu publikoa?
Estatu Batuetako Copyrightak Iraupena
Copyrightak indarrean dira Estatu Batuetako legearen arabera luza daitezkeen legeak, lanak eremu publikoan sartzen diren aurretik.
Copyrighten iraupena lan bat sortu zenean eragina izan zen, inoiz argitaratu zen ala ez, eta sortzailea / egilea hilda dagoen ala ez. Gainera, egileak hil egin baldin badu, baina heriotza data ez da ezagutzen, lege ezberdinak aplikatzen dira.
Oro har:
- Obrak 1978. urtea baino lehen sortu zirenak dira : 1992. urteaz geroztik argitaratutakoak, baina 1978. urteaz geroztik, 95 urtetik gorakoen jabetza intelektuala da, lanaren lehen aldiz argitaratu zenetik (ikus oharra *).
- 1978. urtea baino lehen argitaratu gabeko lanak : 1978. urtea baino lehen argitaratu gabeko lan bat egile eskubideen babespean egotearen eskubideen babespean dago oraindik eta autorearen heriotzaren ostean, 70 urtez gehiago.
* Oharra : Copyright legeen alderdi desberdinak aldatu egiten dira iraungitze orokorreko data eta orduak nola aplikatzen diren. Esate baterako, 1989. urtea baino lehen argitaratu gabeko lanak jadanik domeinu publikoan daude, copyright-prozedura egokiak ez direlako. Horrez gain, copyrightak luzaroan berritu ahal izango dira, iraungitze data naturala luzatuz.
Dagoeneko publikoki egiten du AEBetako Copyright legeen arabera
Ondorengo taulan argitaratutako lanak oraindik ere copyright-legeak izan ditzakezun lanak argitaratu gabeak dira eta egun publikoko lanak 2015eko urtarrilaren 1etik aurrera (Oharra: soinu grabazioak eta Amerikako Estatu Batuetatik kanpo argitaratu ziren lehenbiziko lanak edo atzerritarrak) herritarrek copyright lege ezberdinen menpe egongo dira eta ondorengoak ez dira aplikatuko.)
| OINARRIZKO LANAK (Inoiz argitaratu gabe edo erregistratuta) | COPYRIGHT LEHENETAKO DURAZIOA (Estatu Batuetako Legea) | |
|---|---|---|
Obra argitaragabe guztiak. 1945. urtea baino lehenagoko egileek sortutako argitaratutako lanak dira orain domeinu publikoa. | Copyrightak automatikoki babesten ditu egileak argitaratutako obra argitaragabeak gehi baino gehiago, 70 urte bete arte. | |
Egile hildakoen lan argitaragabeak, baina heriotza data ez da ezagutzen. 1895. urteaz geroztik sortutako obra guztiak orain domeinu publikoa dira. | Egile bat hil bada, baina ez dago heriotzaren data zehatza erregistraturik, bere lan argitaragabeak copyright legeak babesten ditu 120 lanetik hasi zenetik. | |
Obra anonimoak, pseudonimoen arabera sortutakoak edo lan-kontratudun egoeran sortutakoak. 1895. urteaz geroztik sortutako obrak orain domeinu publikoan daude. | Copyrightak indarrean daude 120 urteko lanaren datatik aurrera |
Nazioarteko copyright legeak
Ez dago herrialde guztietan aplikatzen diren copyright-lege unibertsalak. Beti egon beharko zenuke egungo copyright legeak egiaztatzen dituzun herrialdeko egoeretan edo zure lanen eskubidea ezartzeko asmoa baduzu.
Copyrighten Babes automatikoa
Jatorrizko "adierazpen-mota" sortzerakoan edo sortzen duzun edozein gauza automatikoki babesten da Estatu Batuetako legeen arabera. Oro har, copyright babes automatikoa hogeita hamar (50) eta hirurogeita hamar (70) urte bitarteko munduan ona da.
Estatu Batuetan, gaur egungo egile-eskubideek 1978ko urtarrilaren 1etik aurrera sortutako sorkuntzako egile indibidualak babesten dituzte, lanaren hasiera hasita. Copyright autore honek hirurogeita hamar (70) urte iraungo du egilearen heriotzaren ondoren.
Beste copyright legeek egilearen eskubideen iraupenari eragiten diote
Legeek copyright-legeei beti aldatu behar izaten diete. Esate baterako, AEBetako legeak berrogeita zortzi (28) urte bitarteko autoreak berritu behar ditu. 1964 baino lehenago argitaratutako edozein copyright-material, 28 urteko berritzeko legearen arabera, eta ez da berritu, gaur egun AEBetan domeinu publikoko materiala da.
Horrez gain, liburu guztiak eta 1923 baino lehen argitaratutako beste lan batzuk ere AEBetan daude
Copyrightak iraupen mugatuaren salbuespenak
Lege horiek Estatu Batuetan argitaratutako materialak bakarrik dira, AEBetako herritarrek sortuak, edo Estatu Batuetako argitalpenean legez kanpo bizi direnak. Horrez gain, Fair Use legeak ere aukera ematen du jendeak modu mugatuetan lanak erabiltzeko, egilearen baimenik gabe.
Beste herrialde batzuetako copyright materialek oraindik ere babesten dute, betiere AEBetako hiritar bat ez bada ere, eta oraindik beren herrialdeko copyrightak gordetzen dituzte.