Sample Letter
2015eko abenduaren 18a
John Doe jauna
Brilliant Literary Agency
123. Ekialdeko 42. kalea
New York, NY 10012
Dear Mr. Doe:
Zure egileetako batek, nire lagun Olivia Oh, berriki idatzi zuen eleberri eleberriari buruz hitz egin nuen. Bidaltzen ari naiz zure kontuan.
"Me! Rhonda Michaels" Los Angelesko goi mailako apartamentu batean kokatutako istorio garaikidea da. Heroiak hogeita hamar urte ditu Rhonda Michaels, zirkua abiarazi duen anaia aurkitzeko bila. Nire lehen eleberria da eta 38.000 hitz luze da.
Liburua itxita dago. Eskerrik asko zure denbora aldez aurretik.
Agur bero bat,
Berniece L. Writer
123 Pretty Town Lane
Edozein Hiri Zaharrean, NY 10009
blwriter@goshmail.com
Tel: 212-121-1212
Zergatik bidali gutun gutuna?
Azaleko gutunaren puntua testuingurua testuingurura bidaltzea da, idazle gisa interesa dutela eta agenteak ideia batzuk eman diezazkiokeela merkaturatzeko eta saltzeko lanak editoreak eta argitaletxeak.
Goiko idazleak generoaren, ezarpenaren eta lursailaren berri ematen du. Egileak jakintsua eta to-the-point izango dela nabarituko duzu. Egileak ez du alferrikako informazioarekin estalkia estali, eta ez du idazleak gutunaren puntura iristen denik.
Kontaktu pertsonalaren gaia
Oharraren gutunaren alderdi garrantzitsuenetako bat da idazleak galdeketa egiten hastea, nor gomendatzen zitzaion (Olivia Oh).
Agenteak dituen edozein konexio oso garrantzitsua da. Zure eskuizkribua irakurtzeko edo zaborrontzian zartaka edukitzeko desberdina izan liteke. Hori dela eta, zure gutuna zure "in" batekin hasten da beti, kasu honetan nor den badakizu, batez ere zure lankidea lortzen bada.
Beste gauza batzuk zure gutuna jasotzeko
Konturatuko zara idazleak ez duela aurreko argitalpenik aipatu. Hau da lehen eleberria delako eta fikziozko argitalpenaren lehenengo saiakera da. Hala ere, argitalpen garrantzitsuak badituzu (hau da, literatur aldizkarietan argitaratutako fikziozkoak, argitaratutako beste liburuak edo saiakuntza garrantzitsuak), azpimarratu behar duzu zure gutun-azalean.
Era berean, esperientzia garrantzitsua baduzu aipatu beharko zenuke ere. Hala ere, ez erabili estalkia biografia edo curriculum vitae gisa. "Letra" estalkia besterik ez da, "gutun" bat. Esperientzia dagokionez, horrek esan nahi du zure gaitasunak idazle gisa informatzen duen esperientzia. Esate baterako, argitaletxe batean administrazio-posizioa egin baduzu, ez da esperientzia garrantzitsua, ez baitu idazle gisa trebetasunez hitz egiten. Hala ere, MFA programatik graduatu bazara edo idatzitako saria irabazi baduzu, behin betiko aipatu beharko zenuke zure gutun-azalan.