Navy News Zerbitzua
Korrikalariak ohartarazi zidaten airea mehea zela, baina ez nuen nabarituko. Hau nire lehen borroka patruila izan zen eta ilunpean harrapatuta dagoen haur bat bezala, petrified nengoen.
Torkhem-en (Afganistango) 6.000 metroko mendi tarte estuetan, borroka-gogortutako Marinesek Talibanek ez dutena eransten dute.
Gidariek basamortuko gerlariak baino gehiago estropeadun oinei egiten zietenean, Humveesek bidexka batetik bestera mugitu zuten bidea eta bestea pragmatikoki haitzulo mugarik gabe eta etsaien populazio nomadak eskaneatuz.
Ez nuen mugitu, ez milimetro bat. Hala ere, zorroztasunez ibiltzen ginen bitartean, zintzotasunez pentsatu nuen, arnasa hartzen ari nintzenean, gogor ibiltzen ginela alde batera, heriotzaraino iristeko milia baino gehiago.
Ez nintzen arnasa hartu. Ez nuen keinu egin. Talibanek itxaroten nituen harkaitz guztien atzean, eta arroka ugari zeuden.
HN "Doc" Joseph Nededog, nire knuckles zuriak nabaritu.
"Badakizu, hilabete batzuen zain nengoen ahuntz horietako bat mendi hauen alde erortzeko", esan zuen Nededogek. "Inoiz ez dute", esan zuen grina batekin. Irribarre egin nuen eta, azkenik, arnasa hartu nuen.
Horixe da "Docs". Guztiek edonor egiten dute, Marines-eko korpsman bat, insurgente herrialde baten bihotzean, argazki-kazetari batek bere bazkaria mantendu eta birikak lan egiteaz gain, egun erraza da.
Nededog okerrago ikusi du.
Azken finean, ez zen etsaia combat biek beterano horiek moteldu beren erritmoa, eta, beraz, zuzen. Afganistangoa zen, baina ez zen setiatu Talibanek, Platoon lehen arima aldarrikatu zuen Humvee rollover batean hilabete bat baino gutxiago patruila honen aurretik.
Doc Nededog egun horretan ere bota zuen; Oraindik ere, bere gurdia tratatzeko modukoa zen, bere arma eta Afganistango basamortuko solairuan zapuztu zen. Ez zen nahikoa. Hirugarren Platoon egun horretan Marine bat galdu zuen. Edozein Itsas galdua izugarria da, baina Marines horiei, Marines guztiei, gorputz bat galtzeagatiko pentsamendua ezinezkoa zen.
Horrek marinesak bere kumeak maite ditu.
"Hiritar bat gara hemen. Corpsman bat galtzen kolpe handia izango litzateke ", esan zuen Marine SSgt. Matthew Morse, 3. Platoon Commander, "agian Itsas bat galdu baino gehiago, gure gorputzak gure segurtasunezko mantak direlako".
Gerrako gerraren aurkako borrokarik arriskutsuenetako batzuk desagerrarazten ari zarenean, segurtasun maniobra baten infernua ekarriko duzu.
"Corpsmen trauma prestakuntza dute edozein egoeratan erreakzionatu", esan zuen Morse. "Itsasoa bota eta itsasoan hildako ibilgailuan zegoen korrikalaria nahikoa zela ohartarazi zuen bere lesioengatik berreskuratzeko eta oraindik Itsasoa tratatzeko".
Eta horixe da Marinesek espero duten korruplea, historiak dioenez. Ez da Armadaren izenburu bakarra balio gehiago apaindua ospitaleko gorputz-adarra baino. Marinak ez dira harritzekoa bere bizitza salbatuko duen. Galdetzen dute noizean behin.
"Itsas bat izatea zaila da, eta guardiakoak gara", esan zuen HMC Claude Englishek, 1/3 Marines batailoi mediku buruzagi. "Ama eta aita etxera eramaten dituztenak gara. Lortzen badituzte, zuregana etorriko dira eta horregatik zainduko zaituzte. "
Berreskurapenak gaur egun Doc Nededog-en kezkak dira. Mendi gutxira, kilometro gutxira, konboia desagertu egin zen, kea beltzak basamortuko zerua sartu zuen.
Itsasontzi horiek kaltetzeko urrunegi ere, ez zen atzera begiratu bat baino gehiago. Gerraren begirada eta soinuak ez dira inor hunkitzen.
Baina usainak egin.
Zaborrontzira erretzea eta ur gezako usaintsuak perfume merkeak izaten dituzte, Afganistango inguru batzuk ahapeka ahantzirik.
"Usaina beti gogorarazten dit zerbait ez dela hemen", esan zuen Nededogek.
Ordu batzuk geroago, Firebase Torkhem-en atzealdean Torkhem-eko Operadore Base (FOB) ofizialki deitzen zutena, Marinesek aurkitu zuen kea, lehergailu improvisatuaren (IED) erregaien kamioia leherketa izan zitekeela.
"Talibanek badakigu Afganistango mugako polizia laguntzen ari garela", esan zuen Morsek. "Itxura izan zitekeen, baina mugako polizia egin zuten. Bonba aurkitu zuten nahikoa denbora guztian. Inork ez zuen minik, ez gidaria ere ".
Duela urtebete besterik ez zen nazioarteko polizien tutoreen arabera bonba horrek bere helmugara iritsiko zela. Prestakuntza lanean ari da.
Eta horregatik, Doc Nededog eta bere Marines igoko eta gidatzen Afganistango mendiak eta bere basamortu zeharkatu. Anaia handiak Afganistango mugako poliziaren garapenerako polizia kontrolatzen du, beren kabuz laguntzeko. Ideia gutxi izateak anaia txiki batekin borroka egingo luke, anaia feroz batez. Orain arte planak lan egin zuen, 3. platoon-en corpsmen-combat-jakintsua egiteko - oso aspertzen.
Oraindik ere, Marinesek bere kumeak eramaten ditu gauzak txarrak gertatzen direnean, ez da gaur egun.
Guztiz ere, Nededog egun lasaia izan zen. Seguru asko, marines batzuen belarri leiala izan zen, doxycycline (anti-malaria botikak) eman zizkion, eta ziurtatu zuen gerrariak hidratatuta geratu zirela, baina inork ez zuela bularreko xurgatzaile bat izan, frankotiratzaile baten bala edo nire gorputzetik gorputz zatituak . Inor ez zen garrasika, "Corpsmen Up!" Ez da gaur egun, hala ere.
Savvy corpsmenek inaktibitateaz gozatzen ikasten du.
"Inork ez du Marinesekin hedatzen, eta aspertzen espero da", esan du Nededog. "Baina hemen, non egunero zure azken izan daiteke, aspergarria besterik ez da."
Oraindik ere, Nededog txarrena prestatzen ari da eta egunero espero du.
Bere grooming Field Medical Service School-en (FMSS) East, Camp Johnson, NC-ekin hasi zen egun hauetan, Fleet Marine Force (FMF) bi marinelentzat. FMSS West, Camp Pendleton-en kokatua, Kalifornia, beste iturri gisa balio du.
Han, marinelek eta Marinek probatutako marinelek oinarrizko trebetasunak eta senak babesten dituzte gorputz-adarrak Marinesen adimenak bere eginkizunean zuzenean mantentzeko.
"Marinesek gogor borrokatu kotxe ona dute haiekin", esan zuen Morsek. "Ondoren, ez dira hiltzeari buruz kezkatzen, kezkatzen dute eginkizuna eta hori da guztiontzat etxetik bizirik ateratzen den modurik onena".
Nededog, bere pelikula arabera, ona da.
"Gutako bat da", esan du Marine PFC Oscar Repreza.
Eta Marine batek dioenez, edozein jipoituk ez daki ongi betetzen.
"Lehenik eta behin, errespetua izan behar duzu", esan zuen ingelesez. "FMF korpsman arrakastatsuaren faktore garrantzitsuena itsasoko gorputzaren bizimodura egokitzeko gai izatea da. Horrek esan nahi du bizitzeko eta arnasa egun bat Marina bezalako. PTk haiekin eta ez duzu erori. Haiekin hazten zara, ez duzu erori. Patruiletan, eskuko seinaleak ezagutzen dituzu, Marine delako bat, Itsasontzi bat besterik ez baitzaio mediku ezagutza asko izaten. "
3. Platoonen gorputz guztiek jarraitzen dute korupiloaren jokabide kodea.
"E-2 besterik ez nintzen nire Marine Corps unitate berriari jakinarazi nionean", esan zuen HM2 (FMF / SW / AW) Dennis Astor, Senior Corpsman, Forward Operating Base Torkhem. "Egin dut zer egin zuten. Lanak egin nituen, beren lantaldeetarako borondatezkoak izan ziren, eta, horregatik, Itsasek laguntzarik eskatu balitz, eman nion bakoitzean ".
Ez bazaude, ez zaizu inor hartaz.
"Okerrena Corpsman batek egin dezakeena da bere Marines traizio", esan zuen Astorrek. "Jar ezazu zure paketea ibilaldi batean, irten edo aitzakiak eman, edo laguntza behar duen Itsasontzi bat desaktibatu eta inoiz ez zaituzte barkatuko. Kotxe on bat baldin bazara, Marinesek munduan ezer egingo du zuretzat, baina gorroto baduzu, gorroto egingo zaituzte eta uste ez duzula hori izango. "
Platoon 3. arpilen errespetua besterik ez da. Bertako kumeak basamortu batean irabazi zuen.
"Iraken, nire konboi bat IED-k harrapatu zuen", esan zuen Astorrek. "Hainbat egun galdu genituen Marines, eta ziur nago neure burua ez nuela arrazoi bakarra txikia naizelako. Kamioiaren armadura erabat estalita nengoen. "
Zaurituak, oraindik ere Marinak tratatu zituen. Izan ere, etxearen aginduak ukatu egin zituen eta bere unitatera hilabete batzuk beranduago itzuli ziren berriro borrokatzeko. Oraindik burdinbola burutzen ari da buruan eraso horretatik eta Afganistango goizetan oso hotza dela gogorarazten dio.
"Esan zidaten kalte gehiago kenduko zutela", esan zuen Astorrek. "Benetan sentitzen dut Kevlar kaskoa".
Itsasoko denborak gorputz-adarrak areagotu ditu.
"Zintzotasunez, batzuetan, corpsmenek Marinesek egin dezakete lotsa, zer egin dezaketen", esan zuen Morsek. "Gu baino pisu handiagoa ematen digute zer eramaten ditugun eta zer den guztia".
Corpsman, ona denean, Marines medikuntza baino gehiago lagun dezake. Izan ere, inspirazio iturri izan daiteke.
"Itsas bat hasten denean nekatuta nekatuta eta korpsman besterik gabe, chugging batera motibatzen zion jarraitu mantentzeko", esan zuen Morse.
Torkhem-en, 1/3 Docs guztiek platooneko zereginen artean biratzen dute. Marines mendiak gora eta behera patruilatzen ari diren ala ez, edo 25 mila ibilaldi bat ustezko IED zona beroan zehar, 1/3 korrikalari batek lanak nahiko ondo funtziona ditzake Marinesek haiei buruz hausnartzeko.
"Humps dibertigarriak dira", esan zuen Nededog. "Igoerak hemen aldapatsuak izan daitezke, baina horren bidez lortzen dugu. Afganistango Armada Nazionalak (ANA) gugana joateko erabiltzen genuen, ez genuen oinez joaten ginenean lehen aldiz iritsi ginenean. Baina gure jantzigintzan jarri genituen gorputz armadura denbora batez eta bost minutu iraun zuten ".
Nededog-en Marinak hobeto igo zen. Dokumentuak ere egin zituen.
Doc Astor, HM2 (FMF) Scott "Doc" Kuniyuki eta Doc Nededog bezalako zuzendariek ez dute bultza egiten, Marinesak ager daitezen. Horrela egongo dira haientzat beti. Gorputzari beldurrik handiena duenez, ezin izango du Itsasora lagundu behar zuenean.
"Itsas Gorpuan, ez dago [mantenduz] bulegoko orduak", esan zuen Astorrek. "Klinikoki erregularrean, 0700-1700 eguneko pazienteak ikusi ditut, baina nire marinesekin, 24/7 eskuragarri nago. Kutxa medikuntza deitzen diogu, eta horixe da. "
Docs taldeak banda-laguntza eta Motrin entregatu baino askoz ere gehiago espero dezake. Anaiak, lagunik onenak, aitak, psikologoak, kapilarrak edo edozein momentutan Marineek behar duen papera betetzen dute.
"Marinak erosotasunerako joaten dira gurekin, eta ez du axola fisikoa, mentala edo emozionala, gure marinelak osasungarriak izateko", esan zuen Astorrek. "Arazoak bilatzen ditugu eta erregularki kontsultatu. Egunero zaintzen diegula badakigu, ez behintzat mediku arreta behar dutenean ".
Inguruaren edozein gorabehera, armadaren lana da. Gerrako zorroztasunak normalean kudeatzeko arazoak konposatu ditzake. Emazteak, dirua arazoak edo beste berri txarrak dituzten borroka batek itsasoko buruaren jabe egin dezake bere eginkizuna eta zauritu.
Marinesek Torkhem-ekin hitz egin zien korrikalariari, haien gorputz-arduradunak zaintzeko.
"Edozein gauza hiltzen zaitu hemen", esan zuen Nededogek, "IED, bala, arduragabekeria edo zorte txarra. Jakin badakigu gure Marinesek egun bakoitzeko bigarren egunean jokatzen dituztela ".
Gorpuak ongien zain dauden bitartean, Itsasontzi batena dela uste duten bitartean, jakin badakite beren gaitasun medikoa behar denean bakarrik sartzen dela. Bestela, Marines hitzaren zentzu guztietan daude.
"Korpsmen eskuz borroka trebetasunak ezagutu behar dituzte, Marines-ekin batera, suhiltzaileen aurka lehertu eta zikindu egin litekeela", esan zuen Sgt. Michael Belliston. "Ustekabeko Itsasora borrokatzera edo itsasora ihes egiteko aukera izan dezakete".
Horregatik, kumeek ikasten dute. Mk-19 granada abiarazleei nola aurre egin, Humvees unitatean, rappelean, patruilan punta-puntako sutea nola aurre egiten ikasten dute ... Eta lehen lerroan egiten dute, ez bakarrik trebakuntza-ariketak berriro ere. estatu.
Itsasgizonak beren kabuz mantentzen dituzte.
"Beti gustatu zait trebakuntza maila nahiko laburrean duten trebetasun maila harrituta", esan zuen Morseek. "Nire gorputzek edozein arma salto egin dezakete hemendik, eta edozein itsasontzia burutzeko ere bai. Heck, itsasontzi bakoitza bere pelikula osoan zehar atera ditzakeen dokumentu batzuk aurkitu ditut ".
Hala eta guztiz ere, Marines nahiago dute korpsmenek ez dutela beren borroka prestatzeko frogatzeko su-itzalpean egon.
"Korpsman on batek erronda batzuk jarriko dizkio, behar izanez gero", esan zuen Morseek, "baina atzealdean mantentzen saiatzen gara inguruan gera gaitezen".
Seguru jaurtiketa izateaz gain, Marine Corps lidergoa beti ziurtatzen du Marinesek dokumentuak ulertzen dituztela, baina oraindik militarrak dira. Arau orokorretik hasi ziren diziplina mitikoen zati gisa, Marinesek irabazi zituen gerrak.
"Gure dokumentuak aurkezten dituzten platoon berri batera iritsiko naizenean" esan zuen Morseek. "Badakit zerbait esaten dutela" Badakit doktorea dela eta ez dutela itzuli, baina hura errespetatu eta hura tratatuko duzue Marine gisa ".
Errespetua bi moduetara iristen da.
"Espero dut, halaber, nire kumeek ez dutela mintzatzeko hitz egiten, nire marinel batek gaizki egiten duela ikusten baldin badute".
Labur esanda, Marinesek bere dokumentuak espero zezakeela, ongi, Itsasoa.
Eta hori da docs-en helburua, baita lana egiten ari direla badakiela ere.
"Korpsman bat eman dezakezun osagarririk onena", esan zuen Morseek, "Itsaso guztiek bezala tratatzea da".