Zenbaitetan zaila izan daiteke (bizi zarenaren arabera) Estatu Batuetako legea lantzeko kanpoko trebatutako abokatu gisa, ezinezkoa da.
Hona hemen Estatu Batuetan praktikatzeko atzerriko abokatu gisa hartu beharreko neurriak:
Atzerriko titulua duten Zuzenbideko Praktikak arautzen dituen Estatuko Araudi Berezia
Estatu Batuetako zuzenbideko estatuko legedian praktikatzeko pentsatzen ari zaren oroitzapen garrantzitsuena estatu bakoitzak baldintza ezberdinak ditu. Egin behar duzun lehenengo gauza da praktikatzen ari zaren egoera aztertzea, hurrengo urratsak zein diren ikusteko. Hemen, Kaliforniara eta New Yorkera sakonki hitz egingo dira, eta, ondoren, laburpen laburra beste estatu batzuetara hedatuko da, gutxiago erabilitako aukerak irudikatzen dituztenak, baina ez dira nahitaez ezinezkoak.
New York
New York-en praktikarako atzerriko trebatuen abokatuentzako helmuga oso ezaguna da eta egoera-eskakizunak prozesu hori errazten du.
New Yorkeko Zuzenbide Examinatzaileen Kontseiluak, New York Bar Examinak kudeatzen dituztenak, New Yorken praktikatu nahi dituzten atzerriko trebatutako abokatuentzako eskakizun espezifikoak dituzte.
Hitz batean, atzerriko trebatuen abokatu bat bi kategoriatan banatuko da: (1) beren atzerriko hezkuntza transferentziak Estatu Batuetako sistemara; edo (2) beren atzerriko hezkuntza ez da AEBetako sistemara eramaten.
Atzerriko trebakuntzako abokatu batek gutxienez hiru urte daramatzan programa bat osatu eta zuzenbide komunean oinarritzen bada, bere hezkuntza normalean transferituko da eta barraren eserlekura jo dezake (Zuzenbide Kontseiluaren baimena jaso ondoren Aztertzaileak).
Beste kasu guztietan, kanpoko trebakuntzako abokatuek LLM programa bat osatuko dute titulazio jakin batzuekin, bar azterketarako eseri aurretik. New York bar azterketa bat prestatzeko atzerriko trebatutako prokuradore gisa asmoa baduzu, ziurtatu aurretik planifikatu! Gomendagarria da zure material guztiak gutxienez sei hilabete igarotzea, bar azterketa egiteko asmoa duen egunetik aurrera.
California
Atzerriko trebatutako abokatuentzako aukera ezaguna da California. New Yorken bezala, Kaliforniako Bar Examiners Bar Kontseiluak atzerriko abokatuentzako onarpen eskakizunak ditu. Izan ere, baldintzak betetzen badituzu, are errazagoa izango da New Yorkeko taberna aztertzeko Kalifornian eseritzea baino. Kaliforniako Kaliforniako araudiaren arabera, Estatu Batuetatik kanpoko jurisdikzioko legea praktikatzeko onartutako abokatu trebatuek sarritan Kaliforniako taberna-azterketa hartu ahal izango dute, baldintza osagarriak bete beharrik gabe.
Atzerriko trebatuen abokatua ez bada onartuko Estatu Batuetatik kanpo landu ahal izateko, oraindik ere ezin daiteke gainditu bar azterketa bat, California Bar Exam probatutako lau ikasgelaz kanpoko ikasgela bat osatuz, eta ikastaro horietako bat Erantzukizun Profesionala ikastaroa Kaliforniako Enpresa eta Irakaskuntza Kodea, ABA eredu Jokabide Profesionalaren Arauak eta dagokion kasu federal eta estatuko lege garrantzitsuenak biltzen ditu.
Beste Estatu batzuk
Aurretik adierazi bezala, estatu bakoitzak lege propioak ditu, atzerriko trebatutako abokatu batek Estatu Batuetan landu ahal izateko. Berrogeita hamar estatuetatik, gehi Kolonbiako Barrutia eta bost lurraldeok, hogeita lau auzitegi daude, non atzerritarrek trebatutako abokatuek barraren onarpena izateko aukera dute.
Jurisdikzio hauei dagokienez, Vermont da atzerriko zuzenbideko graduak aitortzen dituen egoera bakarra, eta prestakuntza-programa egokia da kanpoko trebatutako abokatuek Vermont bar azterketarako prestatzeko.
Horrez gain, badira lau estatu (gehi lurralde Palau), atzerriko trebatutako prokuradore batek barraren azterketa egin dezake LLM bat irabazi ondoren.
New York-eko eta Kaliforniakoaz gain, dagoeneko eztabaidatu denez, LLM tituluak atzerriko trebatutako abokatu bat ere onartuko luke bar azterketa Washingtonen eta Wisconsinen. Gainerako hogeita bederatzi jurisdikzioak, non atzerritarrek trebatutako abokatuek bar azterketa egiteko eskubidea izan dezaketela, hainbat baldintza desberdinetan eska dezakete proba egiteko.
Hauek, besteak beste, ingelesez ohiko legeak, ABAren onartutako hezkuntza osagarria eta zuzenbidearen praktika atzerriko jurisdikzioan, baina ez daude mugatuak. Egoera bakoitzerako eskakizunak estatuko bar bateko azterketarako web orrian zerrendatuko dira, eta Bar Examiners Bar Barraren Onarpeneko Jardunaldi Nazionalak laburbilduko ditu.
Joan eskolara, behar izanez gero
Barne azterketarako eserlekuraino doazen LLM bat bakarrik eskatzen duten estatuetan, lehentasunezko zerrendan zure goi mailako ikasketen prestakuntza osatzea komeni da. Kanpoko praktiketako abokatu batek exijitutako barrutiko azterketarako eserleku bat egiteko aukera ematen duten estatuek ikastaro eta irakasgai espezifikoak behar dituzte, beraz, komeni da estatu bakoitzeko eskakizunak bilatzeko LLM programa bat ezarri aurretik.
Estatu batzuek JD gradu bizkorragoak eskaintzen dizkiete atzerriko trebatutako abokatuei, estatistikako azterketarako aukerazko puntua lortzeko. Aukera hori erabilgarria da hamahiru estatuetan ABAren onartutako lege-eskola batean heziketa osagarria behar baita kanpoko prestakuntzako abokatu gisa.
Atzerriko hezkuntza juridikoa ez den beste estatu batzuetan, JD bat ABAren onartutako lege-eskola batean lortzen da, legeak lege horretan landu ahal izateko modu bakarra. Litekeena da oso errepikakorra izan dadin bitartean, Estatu Batuetako legea praktikan jarrera lehiakorra eta arduratsua izatea da, zoritxarrez, legeak legeak dira.
Take Your State's Bar Exam
Ez dio axola norabide horretara iritsi behar zenik, abokatu potentzial guztiek praktikatu nahi duten estatuan azterketarako eserlekura eseri behar dute. Abokatuen trebakuntzako abokatuen pasatze-tasak batez besteko nazionalak baino baxuagoak dira, zoritxarrez. Nazioko batez bestekoa % 58 igotzen da, atzerritarrentzako trebatutako abokatuen batez bestekoa % 30 pasatzen da .
Estatu Batuetako lege-eskola zorrotzak dira, eta ikasleek trebetasun multzo jakin bat eta jakintza-multzoa osatzen dute, bar-ikasi eta gainditu ahal izateko. Atzerriko trebatutako abokatuek ezingo dute beren arsenaletan tresna berberak izan, eta, horregatik, pasatze-tasa txikiagoa izan daiteke. Ikasle atzerritarrek behin betiko planifikatu beharko dute bar komertzialen berrikusketa ikastaro osoa hartzeko eta barruko tutoretza pribatu aukerak ere esploratu nahi izatea.
Bar gainditu ondoren
Zorionak! Bar azterketa gainditzea Estatu Batuetako abokatu akreditatu bihurtzeko urrats bakarra da. Puntu honetan bete behar diren beste baldintza batzuk (adibidez, MPRE hartzea eta zure egoera barraren izaera eta fitness baldintzak pasatzea), baina atzerriko heziketaren abokatu gisa zatirik zailena orain (zorionez) zure atzean .
Zuzenbidea Estatu Batuetako profesionalen artean lehiakorrena da; beraz, ongi araututa dago eta atzerriko trebatuen abokatu gehienak nahastu egiten dira. Zuzenbideetako erakunde atzerritarren prestakuntza aitortzen duten estatuetako batean landu nahi baduzu, albiste ona! AEBetako abokatu izatera iritsi zara.
Eskolara joan behar baduzu zure kredentzial juridikoak lortzeko, gutxienez AEBko zuzenbidea praktikatzen duen ala ez erabakitzeko gai izango zara. Horrela bada, sartu zaitez gero! Azken finean, zure kredentzialak lortu dituzu! Hala ere, Estatu Batuetan zure atzerriko zuzenbidean lizentziaduna erabiltzeko beste bide batzuk daude.
Zure Atzerriko Zuzenbidean lizentziatua AEBetan erabiltzea Fiskala izateaz
Zure estatuko atzerriko titulua erabiltzeko modu pare bat daude, guztiz onartutako egoera barraren kide bihurtu gabe. Ohikoena atzerriko aholkulari juridikoa izatea da. Atzerriko aholkulari juridikoa da, funtsean, Estatu Batuetako praktika mugatua sortu duen atzerriko trebatuetako abokatu bat . Hogeita hamar bat herrialdeko atzerriko lege aholkularien arauak daude , gehi Columbia Barrutia eta AEBko Birjina Uharteetakoak , beraz, ezinbestekoa da zure ikerketak atzerriko aholkulari juridiko bihurtzea erabakitzea aurretik.
FLC bat izateaz gain, aldi baterako transakzioko lanetarako aukera ere badago estatu batzuetan, estatuko tabernan sartzeko prozedurak egiteko eta atzerriko abokatuek aholkulari gisa jardun ahal izateko. negozio globala. Bar inprima irabazten duen bitartean, atzerriko trebatuen abokatuentzako aukera gehienek aukera emango lukete, atzerriko zuzenbideko titulua lortzeko beste aukera batzuk ere ulerterrazak dira.
Atzerriko trebatuen abokatuek desabantaila garrantzitsu bat dute Estatu Batuetako zuzenbideko graduak irabazi dituzten ikasleei, gutxienez estatu barraren onarpena irabazteko orduan. Atariko entrenatutako abokatu eta estatuburuko elkarteen artean salto egin eta beharrezko komunikazio asko daude barraren onarpenaren bila.
Atzerriko entrenatutako abokatu bat bar admission bila bazabiltza, hemen emandako informazioa zentzuzkoa den ala ez erabakitzen lagunduko dizu barraren onarpen osoa bilatzen ari zaren egoeran. Zorionez, atzerriko trebatutako hainbat aukera daude. barraren onarpen osoa bilatzen ez duten abokatuak, barrutik aholkulari legez kanpoko lanpostuak eta etxeko kontseiluak barne.
Ez dio axola zer erabakitzen duzun, ziurtatu zure ikerketak egin behar direla, estatu bakoitzak baldintza multzo desberdinak dituelako eta araudiaren zorroa altuegia dela. Zuzenbidea eremu lehiakorra da, baina maite baduzu, jarraitu zure helburuak lortzeko. Zorte on!