128. Artikulua
Testua .
"(A) Indarkeriarekin edo indarkeriarekin saiatzen edo eskaintzen duen kapitulu honen menpe dagoen pertsona batek beste pertsona bati kalte fisikoa egin ahal izateko, saiakera edo eskaintza burutzen den ala ez, errudun eraso bat da eta epailearen martial gisa zigortuko da zuzendu daiteke.
b) Kapitulu honen menpe dagoen edozein pertsona nor-
- (1) eraso bat eraso egiten du arma arriskutsu batekin edo beste bide batzuekin edo litekeena da heriotzarekin edo gorputz kaltegarri larriekin sortzea; edo
(2) eraso bat egiten du eta nahita zauritzen da gorputz-kalte larria edo arma gabe; eraso errudunaren erruduna da eta epaitegietariko batek zuzendu ahal izango du zigortua ".
Elementu.
(1) Eraso sinplea .
- (a) Akusatuak egotzi edo eskaini nahi zizkion pertsona baten gorputzari kalte egitea; eta
(b) Saiakera edo eskaintza legez kanpokoa edo indarkeria dela.
(2) Asmakuntza bateria batek kontsumitu du .
- (a) Akusatuak gorputz bati kalte egin zion pertsona jakin bati; eta
(b) Gorputzaren kalteak legez kanpoko indar edo indarkeriarekin eginak.
(3) Biktimaren arabera oinarritutako zigorra areagotzearen aurkako erasoak .
- (a) Komisio, berme, ez ordainketarik edo ofizial txar baten aurkako erasoa .
(b) Zaintzako edo behatokiko betebehar bat gauzatzeko behartuta edo ardurapeko betebeharren exekuzioan dagoen pertsona bati erasoa .
(c) 16 urtetik beherako ume batengatik kontsumitutako erasoa .
- (i) Egindako akusatuak egin, egin edo egin zezakeen pertsona bati kalte egin ziola;
(ii) Saiakera, eskaintza edo gorputz-kaltea indar legez edo indarkeriarekin egin zen;
(iii) Pertsona izan zen komisarioa , agindua, ez- komisarioa edo ofizial txikia; eta
(iv) Akusatuak, orduan, bazekien pertsona zela komisarioa, agindua, kargua edo kargua.
- (i) Egindako akusatuak egin, egin edo egin zezakeen pertsona bati kalte egin ziola;
(ii) Saiakera, eskaintza edo gorputz-kaltea indar legez edo indarkeriarekin egin zen;
(iii) Zigilua edo begiradak betebeharra gauzatzean edo segurtasun poliziaren, polizia militarra, itsasoko patruila, besoetan edo bestelako lege militar edo zibilen exekuzioan zegoen pertsona bat izan zen. betearazteko betebeharrak; eta
(iv) Akusatuak zera jakin zuelako: zigorra edo begiradak betebeharraren exekuzioan edo segurtasuneko poliziaren, polizia militarreko, itsasoko patruila, besoetan edo bestelako militarren exekuzioan zegoen pertsona izan zen. edo zuzenbide zibila betearazteko betebeharrak.
- (i) Akusatuak gorputz bati kalte egin zion pertsona jakin bati;
(ii) Gorputzaren kalteak legez kanpoko indarrez edo indarkeriarekin eginak; eta
(iii) Pertsona hori 16 urtetik beherako haur bat zela.
(4) Eraso larria .
- (a) Arma arriskutsu edo beste indar bidezko erasoak izan daitezkeen erasoak, heriotza edo gorputzeko kalte larriak ekar ditzake .
(b) Gorputz-kalte kaltegarriengatik nahigabetutako erasoak .
- (i) Egindako akusatuak egin, egin edo egin zezakeen pertsona bati kalte egin ziola;
(ii) Akusatuek arma, baliabide edo indar jakin batzuekin egin zuten;
(iii) Saihestea, eskaintza edo gorputz-kaltea indar legez edo indarkeriarekin egin zen; eta
(iv) Arma, bitartekoa edo indarra modu batean edo bestean heriotza edo gorputzeko kalte larria sorrarazteko erabiltzen zen.
(Oharra: kargatutako armen bat erabiltzen denean, gehitu elementu hau)
(v) Arma arma kargatua zela.
- (i) Akusatu batek pertsona jakin bat eraso zuela;
(ii) Horrelako pertsonari eragiten zion gorputz-kalte larriak.
(iii) Gorputzaren kalte kaltegarria indar legez edo indarkeriarekin egin zen; eta
(iv) Akusatuek, aldi hartan, gorputz kalte larriak eragiteko asmoa zuten. (Oharra: kargatutako armen bat erabiltzen denean, gehitu elementu hau)
(v) Kalteak armiarma kargatuak eragindakoa.
Azalpena.
(1) Eraso sinplea .
- (a) Eraso definizioa . "Eraso" indarkeriaren edo indarkeriaren aurkako saiakera edo eskaintza beste gorputz batengatik kalte egitea da, saiakera edo eskaintza kontsumitzen den ala ez. Justifikaziorako edo aitzakiarik gabe egin behar da, eta kaltetutako pertsonaren legezko baimenik gabe. "Gorputz kaltegarria" esan nahi du beste edozein ukimen iraingarritzat, hala ere arina.
(b) "saiakera" eta "eskaintza" motako eraskinen arteko aldea .
(ii) Eskaintza eraso mota . "Eskaintza" motako erasoa indarkeriaren aurkako manifestazio legez kontrakoa da, ekintza edo hutsegitea egiteagatik edo hutsegitea eginez, beste batek bere buruarenganako kalte larria jasotzearen arrazoia sorrarazten duela. Gorputzaren kalteak eragiteko asmo berezia ez da beharrezkoa.
- (i) Akats mota eraso . "Saiakera" motako eraso batek gorputz-kaltea eragiten duen asmo zehatz bat eskatzen du, eta ageriko egintza bat da, hau da, prestaketa soilaz baino gehiagoko ekintza bat da eta, itxuraz, gorputzeko kalteak eragiten ditu. Saiakera mota eraso bat konpromisoa hartu ahal izango da, nahiz eta biktima ez zuen garai hartan gertatu zen jakitea.
(iii) Adibideak .
- (A) Doeek Roe-ren buruan kolpe bat jartzen badio Roe-ra joateko asmoa baldin badago, Doe-k eraso mota bat egin du, Roe saiakeraren jakitun izan ala ez.
(B) Doeek Roe-ren buruaren zuzendaritzapean jartzen badu, nahita edo arduragabekeriaren ondorioz, Roe-k kolpeak ikusten ditu eta, horrela, atxiloketaren aurkako jarreraz jabetzen bada, Doe konpromisoa hartu du eskaintza eraso mota bat ala ez Doe nahi Roe sakatu.
(C) Doe-k Roe-ren buruan kulunkatzen baditu, eta sakatu nahi du, eta Roe-k kolpeak ikusten ditu, eta, beraz, harrapatu egiten dela uste du. Doe konpromisoa hartu du eskaintza eta saiakera erasoa.
(D) Doe Roe-ren buruan kulunkatzen baldin badio Roe beldurtzen, Roe-ra ez behartzeko, eta Roe-k ez du kolpeik ikusten eta beldurrez jartzen ez duenez, inolako eraso ez da egin.
(c) Eraso ez diren egoerak .
- (i) Oso prestaketa . Ekintza orokor bat ez den prestaketa, esate baterako, harri bat biltzea, inolako saiorik edo eskaintzarik gabe, ez da erasoa.
(ii) Hitz mehatxatzaileak . Bakarrik hitz mehatxuak erabiltzea ez da erasoa. Hala eta guztiz ere, hitz mehatxatzaileak gertakari mehatxatzaileak edo keinuak badira, eraso bat egon daiteke, konbinazioa indarkeriaren erakustaldia baita.
(iii) Kalteak saihesten dituzten inguruabarrak . Gorputzari kalte egiten dion pertsonarengandik ezagutzen den egoerarik ez badago, eraso ez da. Horrela, pertsona batek beste bat greba egiteko itxurazko saiakera bat bidaltzen badu, greba ez egiteko asmoa duen moduan, ez da erasorik. Esate baterako, Doe makila bat altxatzen bada eta Roe-k astindu egiten dio distantziara, "Ez bazenute gizon zahar bat, ez nindutela kolpatuko," Ez du erasorik egin. Hala eta guztiz ere, istripu batek legez kontrako eskubiderik ez duen eskaera betetzen ez duen bitartean, istripu bat izatekotan, gorputz-istripuak beste batengan eragin dezakeen eskaintza da. Horrela, Doe-k pistola bat Roe-n esaten badu eta esaten du "Ez baduzu zure zaintza entregatu, tiro egingo dizut". Doe Roe-ren eraso bat egin du. Ikusi ere - atal honen 47. artikuluaren (lapurreta).
(d) Erasoaren defentsak ez diren egoerak .
- (i) Asaltoen saiakerak huts egiten du . Ez da eraso baten arduradunaren defentsa, arrazoi bat asmatzailearentzat ezezaguna baitzen. Horrela, pertsona batek kutxatila ona dela uste duen fusil bat kargatzen badu eta, bestetik seinalatuz, jaurtitzailea ateratzen du, pertsona hori erasoa izan daiteke, nahiz eta kartutxoa akastuna izan eta ez zuela sua izan. Era berean, etxe batean pertsona batek teilatua zeharkatzen duenean poliziak uste badu, pertsona hori erasoa izan daiteke, nahiz eta polizia teilatuan dagoen beste leku bat izan.
(ii) Biktimak atzera egitea . Eraso bat bukatutzat ematen bada, indarkeriaren manifestazioa eta gorputz-hiltzeak eragiten duen itxurazko gaitasuna bortxatu egiten du norberarengana jotzen duen pertsonarengatik, gorputzari kalte egiten zaionean erretiroa ez bada. Hau da egia, nahiz eta biktima berriro tratatu eta inoiz ez zen erasotzailearen distira benetako distantzia barruan. Hala eta guztiz ere, presentziazko presentzia izan behar du lesioak eragiteko. Horrela, pistola bat norberarengan urruneko distantziara joatea ezinezkoa litzateke erasoa izatea.
(2) Bateria .
- (a) Oro har . "Bateria" eraso bat da, gorputz-kalteak egiten dituen saiakera edo eskaintza kaltearen kalteak eraginez.
(b) Indarrean dagoen aplikazioa . Baterian aplikatutako indarra zuzenean edo zeharka aplikatu izan da. Horrela, pertsona baten gorputzari kalte egiten dionean pertsona bat muntatzen duen zaldiaren bidez pertsona bat bota eta pertsona zuzenean deuseztatzen duen pertsona baten istripuak konpentsatzen dira.
(c) Bateriaren adibideak . Beste bat txertatzea ahalbidetzen duen bateria izan daiteke, hirugarren pertsona bat bestearen kontra jarri, txakur bat ezarri beste batean, pertsona ziztatzen du, moztu beste oihalak pertsona jantzita dagoen bitartean, ukitu gabe edo pertsona ukitu gabe, pertsona bat filmatu, pertsona batek pozoia eraman dezake edo auto bat gidatzen du pertsona batean. Indar erabiltzeagatik baztertu arren, indar gehiago eskatzen du, bateria konpromisoa hartzen du. Objektu bat jendetzaren barrutik bana daiteke objektua lortzeko.
d) Bateria ez duten egoerak . Gorputz-kaltea nahigabeki eragiten badio eta arduragabekeriaren errudun gabe, ez dago bateriarik. Ez da bateriarik bateratzen beste bat besteena erakartzeko edo lesioak saihesteko.
(3) Biktimen estatusaren arabera zigorra handitzea ahalbidetuko duten erasoak .
- (a) Komisio, berme, ez ordainketarik edo ofizial txar baten aurkako erasoa . Gehienezko zigorra handitzen da Estatu Batuetako indar armatuen ofizial baten agindupean edota atzerriko botere errespetatzailearentzat edota Ameriketako Estatu Batuetako indar armatuen agindupean, ez ofizialean edo ofizial txikietan. Biktimaren egoeraren ezagutza delituaren funtsezko elementua da eta froga zientifikoek frogatu dezakete. Ez da beharrezkoa biktimak akusatuaren maila edo komandoa izatea, biktimak indar armatu berean egotea edo biktimak erasoaren garaian egikaritzea.
(b) Zaintzako edo behatokiko betebehar bat gauzatzeko behartuta edo ardurapeko betebeharren exekuzioan dagoen pertsona bati erasoa . Gehienezko zigorra handitzen da zigorra edo behatokia burutzen denean, edo segurtasun polizia, polizia militarra , itsasoko patruila, besoetan edo beste militarrak edo zibilak betearazteaz arduratzen direnean. Biktimaren egoeraren ezagutza delitu honen elementu funtsezkoa da eta froga zientifikoek frogatu dezakete. Ikusi - paragrafo 38c (4) "sentinela edo begiratokia" definizioa lortzeko.
(c) 16 urtetik beherako seme-alaba bateria batek kontsumitutako erasoa . Gehieneko zigorra handitzen da, 16 urte baino gutxiagoko ume batengatik konpainiarekin konpromisoa hartzen duenean. 16 urte baino gutxiagoko pertsonak 16 urte daramatza jakitea ez da delitu horren elementua.
(4) Eraso larria .
- (a) Arma arriskutsua edo bestelako bideak edo indarra larriki heriotza edo gorputzeko kalte larriak sor ditzakeen erasoak .
(b) Gorputz-kalte kaltegarriengatik nahigabetutako erasoak .
(ii) Beste bide edo indar batzuk . "Beste bitarteko edo indar" hitzak edozein arma edo tresna normaltzat hartzen ez duen bitartekoa edo instrumentala izan daiteke. Nolanahi ere, bide edo indar baten erabilera jakin baten ondorio naturala eta probablea heriotza edo gorputz kaltegarria izan litekeenean, ondorioztatu daiteke bide edo indar hori "litekeena" dela emaitza hori ekoizteko. Tresna mota jakin bat normalean erabiltzen den erabilera ez da garrantzirik, kasu partikular batean enpleguaren metodoari dagokionez. Horrela, botila bat, garagardoa, rocka, kutxa moldagailua, pipa zati bat, egur zati bat, ura irakiten, drogak edo fusil-mutur bat erabil daitezke heriotza edo gorputz kaltegarria eragiteko. Beste alde batetik, pistola deskargatua, su-armea eta ez bludgeon gisa aurkezten denean, ez da arma arriskutsua edo indarrean dagoen bide bat larriki kaltetu dezakeen gorputz-kaltea burutzeko.
(iii) Gorpeko kalte larriak . "Gorabeherazko kalte larriak": lesio fisiko larriak. Ez du lesio txikiak, begi beltz bat edo sudur odoltsua, esate baterako, hezurrak hautsi edo desplazatu, mozketa sakonak, gorputzezko gorputzezko lokarriak, barneko organoen kalte larriak eta bestelako lesio larriak.
(iv) Heriotza edo lesioa ez da beharrezkoa . Ez da beharrezkoa heriotza edo gorputz kaltegarria izateak eraso frogatzea eragotziko duen arma arriskutsu edo gorputz kaltegarri larriak sor litzakeen bidez.
- (i) Arriskutsua den arma . Arma arriskutsua da heriotza edo gorputzeko kalte larriak sor ditzakeen modu batean erabiltzea.
- (i) Oro har . Egiaztatu behar da akusatuak bereziki zuzenduak eta kalte larriak eragiten zituela. Culpabl enegligence ez da nahikoa izango.
(ii) Helburua frogatzea . Asmo zehatzak froga zientifikoak frogatu ditzake. Gorputz-kalte kaltegarria indarrez erabiltzearen ondorioz sortutako emaitza modu horretara iristeko modukoa izanik, ondorioztatu daiteke gorputz kalte larria dela. Beste alde batetik, inferentzia hori ez lirateke marraztuko norbanako batek akordio baten kontra botatzen duenean, biktimak eror zedin, biktimaren buruak kurbatura eta garezurraren haustura eragin zuen. Posible da, hala ere, erasoa larriagotu egiten duela ukabilekin, biktimak erasotzaileen artean ospatzen duen bitartean, besteek biktimari erasotzea eta sudurra, makila edo saiheskia zapaltzea.
(iii) Gorpeko kalte larriak. Ikusi azpiatala (4) (a) (iii).
Gutxieneko delituak barne.
(1) Eraso sinplea . Bat ere ez
(2) Asmakuntza bateria batek kontsumitu du . 128. artikulua: eraso sinplea
(3) Komisio, berme, ez komisio edo eskuzabaltze baten gainean erasoa . 128. artikulua: eraso sinplea. bateria batek kontsumitu zuen erasoa
(4) Zaintzarako edo behatokian betebeharra gauzatzean edo poliziaren eginkizunetan gauzatzen duen pertsona bati erasoa . 128. artikulua: eraso sinplea. bateria batek kontsumitu zuen erasoa
(5) 16 urtetik beherako ume baten gainean pilatzen den asaldua . 128. artikulua: eraso sinplea. bateria batek kontsumitu zuen erasoa
(6) Arma arriskutsu edo bestelako bide edo indarrez burututako erasoa, heriotza edo gorputzeko kalte larriak sor ditzake . 128. artikulua: eraso sinplea. bateria batek kontsumitu zuen erasoa
(7) Gorputz-kalte kaltegarriengatik nahita eragindako asaldua . 128. artikuluko eraso bat arma arriskutsu batekin; eraso sinplea; bateria batek kontsumitu zuen erasoa
Gehienezko zigorra.
(1) Eraso sinplea .
- (A) Oro har . 3 hilabeteko zigorra eta bi heren hileko hilean 3 hilabeteko dekretua.
(B) Deskargatutako armenarekin konprometituta . Dishonorable alta, ordainketa eta hobariak guztiak deuseztatzea, eta atxikipena 3 urte.
(2) Asmakuntza bateria batek kontsumitu du . Erabateko jokaera alta, ordainketa eta hobari guztiak suntsitu eta 6 hilabeteko atxikipena.
(3) Estatu Batuetako indar armatu batzuen komisarioak edo atzerriko botere errespetatzaileari erasotzea, ez bulegoaren exekuzioa . Dishonorable alta, ordainketa eta hobariak guztiak deuseztatzea, eta atxikipena 3 urte.
(4) Gerentziaren ofizial baten erasoa, ez bulegoaren exekuzioa . Dishonorable alta, ordainketa eta hobariak guztiak nahastea eta 18 hilabeteko atxikipena.
(5) Langile ez-komertzial edo txikiko ofizial baten erasoa, ez bulegoaren exekuzioan . Egoera okerra, ordainsari eta gastu guztiak desegiteko eta 6 hilabeteko atxikipena.
(6) Zaindariaren edo behatokian eginkizunaren exekuzioan edo segurtasun polizia, polizia militarra, itsasertzeko patruila, besoetan edo beste militarrak edo zibilak diren arau-betekizunak betetzen dituzten pertsona fisiko edo agente baten exekuzioa egiten dutenean, . Dishonorable alta, ordainketa eta hobariak guztiak deuseztatzea, eta atxikipena 3 urte.
(7) 16 urte baino gutxiagoko ume bateria baten bidez lortutako asaldua . Dishonorable alta, ordainketa eta hobariak guztiak konfiskatzea, eta 2 urteko atxikipena.
(8) Arma arriskutsu edo bestelako indar bidezko erasoak, heriotza edo gorputzeko kalte larriak eragiteko .
- (a) Kargatutako armenarekin konprometituta . Dishonorable alta, ordainketa eta hobariak guztiak konfiskatzea, eta 8 urteko atxikimendua.
b) Beste kasu batzuk . Dishonorable alta, ordainketa eta hobariak guztiak deuseztatzea, eta atxikipena 3 urte.
b) Beste kasu batzuk . Dishonorable alta, ordainketa eta hobariak guztiak konfiskatzea, eta 5 urteko atxikimendua.
Hurrengo artikulua > 129. artikulua.- Bekak>
Auzitegi Martialen eskuliburuaren gainetik, 2002, 4. kapitulua, 54. paragrafoa
- (a) Kalteak armiarma kargatua eragiten duenean . Dishonorable alta , ordainketa eta hobariak guztiak konfiskatzea, eta 10 urteko atxikimendua.